স্টাফ সদস্যরা 8 নভেম্বর, 2023, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ওয়াশিংটন, ডিসি-তে স্মিথসোনিয়ান জাতীয় চিড়িয়াখানায় দৈত্য পান্ডা মেই জিয়াংকে ধরে রাখা একটি খাঁচা স্থানান্তর করছে। (সিনহুয়া/লিউ জি)
ওয়াশিংটন, 8 নভেম্বর (সিনহুয়া) -- দৈত্য পান্ডা মেই জিয়াং, তিয়ান তিয়ান এবং তাদের পুরুষ শাবক জিয়াও কিউ জি বুধবার ওয়াশিংটন, ডিসিতে স্মিথসোনিয়ান জাতীয় চিড়িয়াখানা থেকে রওনা হয়েছে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তাদের অবস্থান শেষ করে এবং যাত্রা শুরু করেছে চীনে ফেরার যাত্রা।
চিড়িয়াখানায় আয়োজিত একটি সংক্ষিপ্ত অনুষ্ঠানে, রক্ষকগণ প্রেসের সদস্যদের সামনে ওলমস্টেড ওয়াকে ভ্রমণের জন্য তিনটি বিশেষ ক্রেট প্রত্যেকে একটি করে পান্ডাকে নিয়ে যান। ক্রেটগুলি পরে ডুলেস আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরের দিকে যাওয়া ট্রাকে লোড করা হয়।
পান্ডা ক্রেটের আবির্ভাবের আগে, চিড়িয়াখানার কর্মীরা ট্রাকে 100 কেজি বাঁশ সহ সরবরাহ লোড করে পান্ডাদের চীনে যাওয়ার সময় তাদের খাওয়ার জন্য।
মিডিয়াকে সম্বোধন করা মন্তব্যে, স্মিথসোনিয়ানের জাতীয় চিড়িয়াখানা এবং সংরক্ষণ জীববিজ্ঞান ইনস্টিটিউটের (এনজেডসিবিআই) পরিচালক ব্র্যান্ডি স্মিথ 50 বছরেরও বেশি সময় আগেকার দৈত্য পান্ডা সংরক্ষণে চীন-মার্কিন সহযোগিতাকে স্বাগত জানিয়েছেন, যা মেই জিয়াং এবং তিয়ান তিয়ানকে ওয়াশিংটনে পৌঁছাতে সহায়তা করেছিল। , 2000 সালে ডিসি এবং পরবর্তী বছরগুলিতে চারটি আরাধ্য শাবক উৎপাদন করে।
"তারা চিড়িয়াখানার জন্য, কলম্বিয়ার জেলার জন্য এবং আমাদের দেশের জন্যও একটি আইকনিক প্রাণী," স্মিথ পান্ডা দম্পতি এবং তাদের সন্তানদের সম্পর্কে বলেছিলেন। "এমন বিলিয়ন মানুষ আছেন যারা আমাদের দৈত্য পান্ডাদের প্রশংসা করেছেন, উদযাপন করেছেন, ভালবাসেন এবং তাদের সংরক্ষণে অংশ নিয়েছেন," তিনি বলেন, পান্ডা গবেষণা এবং প্রজননে যৌথ প্রচেষ্টা করার জন্য চিড়িয়াখানাটি তাদের চীনা সমকক্ষদের প্রতি সম্মানিত এবং কৃতজ্ঞ ছিল।
স্মিথ বলেছিলেন যে তিনটি দৈত্যাকার পান্ডা চলে যাচ্ছে এই সত্যটি মেনে নেওয়া তার পক্ষে কঠিন ছিল - কেবল আজ সকালেই নয়, তাদের প্রস্থানের দিকের দিনগুলিতেও। "কিন্তু শেষ পর্যন্ত আজ আমাদের মনোযোগ চীনে এই প্রাণীদের নিরাপদ পরিবহনের দিকে। এবং এটি একটি আনন্দের মুহূর্ত কারণ এটি একটি সফল দৈত্য পান্ডা সংরক্ষণ কর্মসূচির 50 বছরে আরও একটি পদক্ষেপ।"
তিনি আশা প্রকাশ করেন যে এই ধরনের সহযোগিতা আরও 50 বছর অব্যাহত থাকবে। "দয়া করে জানুন যে দৈত্য পান্ডাদের জন্য ভবিষ্যত উজ্জ্বল। আমরা আমাদের প্রোগ্রামের প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ এবং আমরা আপনাদের সবার সাথে উদযাপন করার জন্য উন্মুখ আছি যখন পান্ডারা ডিসি-তে ফিরে আসতে পারে," পরিচালক বলেছিলেন।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চীনা দূতাবাসের মন্ত্রী জু জুয়েউয়ান, যিনি এই অনুষ্ঠানে যোগ দিয়েছিলেন, তিনি বলেছেন যে 23 বছর আগে ওয়াশিংটনে মেইক্সিয়াং এবং তিয়ান তিয়ানের আগমনের পর থেকে, যা চীন এবং NZCBI এর মধ্যে সহযোগিতার সূচনাও চিহ্নিত করেছিল, চীনা এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দলগুলি "দৈত্য পান্ডা সংরক্ষণ এবং গবেষণায় ঘনিষ্ঠভাবে এবং ফলপ্রসূভাবে কাজ করেছে।"
এই ধরনের সহযোগিতার ফলে দৈত্য পান্ডা প্রজনন, রোগ প্রতিরোধ এবং চিকিত্সার পাশাপাশি জনশিক্ষার ক্ষেত্রে উল্লেখযোগ্য সাফল্য অর্জন করেছে, জু বলেন, এটি করার মাধ্যমে, দুই দেশের পেশাদাররা "চীনাদের মধ্যে পারস্পরিক বোঝাপড়া এবং বন্ধুত্বে দৃঢ়ভাবে অবদান রেখেছে। এবং আমেরিকান জনগণ।"
উল্লেখ্য যে NZCBI মেই জিয়াং, তিয়ান তিয়ান এবং তাদের শাবকদের জন্য "প্রেমময় যত্ন" প্রদান করেছে, যা "উচ্চ মানের সুবিধা" এবং "প্রধান পশুচিকিত্সা ও গবেষণার দক্ষতা" বৈশিষ্ট্যযুক্ত, জু বলেন, পান্ডারা "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে লক্ষ লক্ষ দর্শনার্থীকে আনন্দিত করেছে এবং বিশ্বের অন্যান্য অংশ থেকে।"
"আজ, উভয় পক্ষই সম্মত হয়েছে, মেই জিয়াং এবং তিয়ান তিয়ানের জিয়াও কিউ জিকে দেশে ফিরিয়ে আনার সময় এসেছে," জু অব্যাহত রেখেছিলেন, যোগ করেছেন যে তিনটি পান্ডা ভাল স্বাস্থ্য এবং ফ্লাইটের জন্য প্রস্তুত।
"দৈত্য পান্ডা চীনের অন্তর্গত। দৈত্য পান্ডারাও বিশ্বের অন্তর্গত," জু বলেছেন। "চীন বিপন্ন প্রজাতির সংরক্ষণ ও গবেষণা এবং জীববৈচিত্র্য সুরক্ষায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সহ সহযোগী অংশীদারদের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ চালিয়ে যাবে৷ আমরা এই গ্রহের টেকসই উন্নয়ন এবং সমস্ত দেশের মানুষের মধ্যে বন্ধুত্বের জন্য আরও বেশি অবদান রাখব৷ "
যখন কনভয়টি ডুলেস আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে পৌঁছেছিল, তখন সাংবাদিক এবং কর্মকর্তারা ইতিমধ্যেই টারমাকে জড়ো হয়েছিল, চুপচাপ সুন্দরীদের জন্য চূড়ান্ত বিদায়ের মুহুর্তের প্রত্যাশায়।
একটি FedEx এক্সপ্রেস বোয়িং 777 মালবাহী জাহাজ ককপিটের বাইরে আঁকা একটি বিশাল বিশাল পান্ডা ছবি সহ এটির কার্গো কেবিনের গেট খোলা রেখে পার্ক করা হয়েছিল, যা জাহাজে পান্ডাদের লোড করতে এবং পরিবহন মিশন পরিচালনা করার জন্য প্রস্তুত ছিল। FedEx মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অন্যান্য পান্ডাদের জন্য অনুরূপ মিশন উড়িয়েছিল যা চীনে ফিরে গিয়েছিল।
আবারও কিছু মন্তব্য করলেন স্মিথ। "আমরা একটি একক প্রজাতির জন্য বিশ্বের সবচেয়ে দীর্ঘমেয়াদী সংরক্ষণ কর্মসূচির সাফল্য উদযাপন করছি। এবং 50 বছরেরও বেশি সময় ধরে আমরা এই প্রাণীদের নিয়ে কাজ করছি, দৈত্য পান্ডাকে বিপন্ন প্রজাতির তালিকা থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছে," তিনি বলেন, করতালি একটি বড় রাউন্ড.
"চীনে আমাদের অংশীদাররা, দৈত্য পান্ডাদের সংরক্ষণ ও গবেষণা কেন্দ্র, এই প্রজাতির যত্ন নিতে শিখতে এবং বন্যের মধ্যে তাদের বাঁচানোর জন্য কাজ করার জন্য শুধুমাত্র অসাধারণ অংশীদারিত্ব ছিল," পরিচালক যোগ করেছেন।
ক্রেটগুলি যখন একের পর এক প্লেনে লোড করা হচ্ছিল, মেই জিয়াং তার ক্রেটের জানালা থেকে ওয়াশিংটনের চূড়ান্ত আভাস দেখার চেষ্টা করেছিলেন, যেন তিনি সত্যিই সেই শহরকে শেষ বিদায় জানাচ্ছেন যেখানে তিনি 23 বছর কাটিয়েছিলেন, এবং যারা ভালবাসত এবং তাকে খুব মিস করবে।
প্লেনের ইঞ্জিনের গর্জন এবং ভিড়ের উল্লাসের সাথে, পান্ডারা তাদের স্বদেশে ফিরে যাত্রা শুরু করে।
তিনটি পান্ডার জন্য একটি আরামদায়ক উড়ান নিশ্চিত করার প্রচেষ্টার অংশ হিসাবে, দুই রক্ষক এবং একজন পশুচিকিত্সক প্লেনে ভাল্লুকের সাথে থাকবেন, যা দক্ষিণ-পশ্চিম চীনের চেংডু শহরের দিকে যাচ্ছে। ফ্লাইটের সময়কাল প্রায় 19 ঘন্টা হবে বলে আশা করা হচ্ছে, যার মধ্যে অ্যাঙ্করেজ, আলাস্কার একটি রিফুয়েলিং স্টপ রয়েছে। ■
স্টাফ সদস্যরা 8 নভেম্বর, 2023, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ওয়াশিংটন, ডিসি-তে স্মিথসোনিয়ান জাতীয় চিড়িয়াখানায় দৈত্য পান্ডা মেই জিয়াংকে ধরে রাখা একটি খাঁচা স্থানান্তর করছে। (সিনহুয়া/লিউ জি)
8 নভেম্বর, 2023-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভার্জিনিয়া, ডুলেসের ডুলেস আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে দৈত্যাকার পান্ডা পরিবহনকারী একটি বিমান দেখা যায়। (সিনহুয়া/লিউ জি)
8 নভেম্বর, 2023-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভার্জিনিয়া, ডুলেসের ডুলেস আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে দৈত্যাকার পান্ডা পরিবহনকারী একটি বিমান দেখা যায়। (সিনহুয়া/লিউ জি)
8 নভেম্বর, 2023-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভার্জিনিয়া, ডুলেসের ডুলেস আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর থেকে দৈত্য পান্ডা পরিবহনকারী একটি বিমান যাত্রা করে। (সিনহুয়া/লিউ জি)
8 নভেম্বর, 2023-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভার্জিনিয়া, ডুলেসের ডুলেস আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর থেকে দৈত্য পান্ডা পরিবহনকারী একটি বিমান যাত্রা করে। (সিনহুয়া/লিউ জি)
8 নভেম্বর, 2023-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভার্জিনিয়া, ডুলেসের ডুলেস আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে দৈত্যাকার পান্ডা পরিবহনকারী একটি বিমান দেখা যায়। (সিনহুয়া/লিউ জি)
8 নভেম্বর, 2023-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভার্জিনিয়া, ডুলসে ডুলেস আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে দৈত্যাকার পান্ডা ধারণ করা বিশেষ ক্রেটগুলি একটি বিমানে লোড করার জন্য প্রস্তুত। (সিনহুয়া/লিউ জি)
8 নভেম্বর, 2023-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভার্জিনিয়া, ডুলসে ডুলেস আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে দৈত্যাকার পান্ডা ধারণ করা বিশেষ ক্রেটগুলি একটি বিমানে লোড করার জন্য প্রস্তুত। (সিনহুয়া/লিউ জি)
8 নভেম্বর, 2023 তারিখে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভার্জিনিয়ার ডুলেসের ডুলেস আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে বিশাল পান্ডা ধারণ করা বিশেষ ক্রেটগুলি একটি বিমানে লোড করা হবে। (সিনহুয়া/লিউ জি)
8 নভেম্বর, 2023-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভার্জিনিয়া, ডুলেসের ডুলেস আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে একটি বিশাল পান্ডা ধারণ করা একটি বিশেষ ক্রেট একটি বিমানে লোড করার জন্য প্রস্তুত। (সিনহুয়া/লিউ জি)
8 নভেম্বর, 2023-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভার্জিনিয়া, ডুলসে ডুলেস আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে দৈত্যাকার পান্ডা ধারণ করা বিশেষ ক্রেটগুলি একটি বিমানে লোড করার জন্য প্রস্তুত। (সিনহুয়া/লিউ জি)
8 নভেম্বর, 2023 তারিখে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভার্জিনিয়ার ডুলেসের ডুলেস আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে বিশাল পান্ডা ধারণ করা বিশেষ ক্রেটগুলি একটি বিমানে লোড করা হবে। (সিনহুয়া/লিউ জি)
